Französische Marine, Unterwassernavigation und die TUDOR Pelagos FXD